99阅读网

手机浏览器扫描二维码访问

第390章 海内存知己天涯若比邻(第3页)

唐曼:“我要感谢来自中国的万医生,感谢同样来自中国的唐小姐,感谢各位贵宾和我的家人。”

菲尔亲自移动椅子,克鲁兹向我和唐曼走来。我们也移开椅子,站在一起迎接他。

他突然说出了一句中文:“海内存知己。天涯若比邻。”

我真佩服唐曼,她竟然一下就高声翻译出来了。

在一片热烈的掌声中,我们三人碰杯。

克鲁兹回到主位,服务员给他倒酒。他再次举杯,向大家敬酒。

这时,那位着名的歌星走上台子,放声高歌。唐曼想翻译,我摇了摇头。然后问道:“他怎么会念中文?”

唐曼偏过身子,对我附耳说道:“今天下午,他要我教他说一句中文,最好能表达‘不管我们相距多远,但永远是朋友’的意思。”

“哦——难怪你翻译得这么快。”

我给他慢慢地解释这两句诗的意思,他翘起大拇指,说:“中国,好神奇的文化。”

“我还给他注了音,他一下午就在房间里念这两句,最后喊我过去,念了一遍,问我像不像中国话。”

“他以后会说一口流利的中国话。”

“why?”

“因为他会留下一位姓唐的翻译。”

“真的答应了?”她惊喜地盯着我。

“Yes。”

唐曼举起酒杯:“借花献佛,感谢让我一下就当上副院长的命中贵人,我尊敬的teacherwan。”

在那场盛宴之后的第三天,由何云送我回国,因为,他也要回去。

别了,克鲁兹教授。

别了。克鲁克先生。

别了,菲尔女士。

别了,唐曼小姐。

分别时,大家都流了眼泪。

在我登上直升机的那一刻,我们不断地用中英文说着同一句话:

Longdistanceseparatesnobosomfriends。Letsmeetagaininthenearfuture。

海内存知己,天涯若比邻,让我们在不久的将来重逢。

直升机在薄荷岛上空盘旋一圈。飞向宿雾。

热门小说推荐
和情敌在古代种田搞基建

和情敌在古代种田搞基建

男朋友劈腿了!!!秋梦期气急败坏去找这对狗男女算账,没想到情敌居然是多年前的死对头,争执过程中不慎从天台跌落。这一跌跌到了古代,为了完成兄长的遗愿她不得不女扮男装赶往封乐县赴任,成了当朝最年轻的县令...

穿越后,病弱嫡女她又崩人设了

穿越后,病弱嫡女她又崩人设了

当纳兰馥带着自己神奇的小破药箱,穿成了大梁太傅府中温柔知礼,弱柳扶风的娇娇女时,就已经想好要做一朵安稳度日的白莲花。ampampbrampampgt  大哥我家娇娇最是温柔善良了。ampampbrampampgt  某个刚刚被砍断了手臂的大臣那...

投桃报你

投桃报你

下一本开主动沦陷求预收~围脖是菜紫不是菜籽中秋月圆夜,赶上季老夫人八十大寿,季宅连着三天开台唱戏。戏唱到第三天,季宗良回来了。小厮连忙赶去通报四爷回来了!四爷回来了!小姐少爷们纷纷起身,...

签到种田:读心术皇上每天攻略我

签到种田:读心术皇上每天攻略我

读心术签到种田甜宠ampampbrampampgt  一朝穿越,上官笑笑成为了熹妃娘娘。ampampbrampampgt  每天签签到,就有奖励,没事种种田,收益颇丰。ampampbrampampgt  时不时卖点小玩意,给后妃们做个美甲,来个spa,财运滚滚。ampampbrampampgt ...

儒武争锋

儒武争锋

千年前穿越异世,成就一代儒圣,却遭武帝暗算身陨。千年后再世重生,武帝屠灭儒道传承,独尊天下,飞升天外之天。三世轮回,秦枫面对武帝神像,握紧手中剑天外天...

我能回档不死

我能回档不死

重生平行世界,这里却处处透着诡异午夜十二点后不准进入卫生间。凌晨两点准时响起敲门声。一个披头散发骨瘦如柴的女人总是背对着自己。撞鬼了!还好我可以回档。第一次回档,这次一定不能和她确认眼神。第二次回档,当她问我姓什么的时候,绝逼要回答我幸福。第三次这是一个重生者在灵异入侵现实的世界里,步步为营,用奇葩姿势对抗灵异的故事。...